Webkoch.de

[Siri]

hi sprachkünstler,

noch 'ne übersetzerseite gefunden:

http://www.worldlingo.com/

wat sagen denn unsere griechen DATAU: www.WebKoch.EL
(besseres pic auf die schnelle nich hinbekommen... )


[2006-07-29 16:55] Bearbeitet durch -Siri-

[Creece]

das ist sehr gut ,habe direckt auch probiert unter www.webkoch.hl aber er findet keine dokumente was mache ich fallsch????

[Siri]

... was mache ich fallsch????

nix!!

- der "link" oben verweist auf ein bild, die adresse www.webkoch.hl (bzw. www.webkoch.EL ) gibt es ja nicht...

- Lingo-WebSeitenÜbersetzer:
- - griechisch
- - japanisch
- - русский
...

um die webkoch-startseite zu übersetzen:
- auf http://www.worldlingo.com/de/websites/u ... lator.html gehen
- als URL http://www.webkoch.de eingeben (oder, zb., Knoblauchchreme(Skordalia) oder beliebiges anderes rezept )
- sprache(1) = German, sprache(2) auswählen
- TRANSLATE!!

und, da das mit dem link via photobucket (oben) besch..euert aussieht, hier die origin pics:
(die "übersetzungen" sind natürlich tw. auch bescheuert!! )

ελληνικά (denkbarer WebKoch.EL):


русский (möglicher WebKoch.RU):


weitere varianten selber "basteln"!!

[Creece]

viele dank SIRI werde versuchen mit hilfe meines mannes