Webkoch.de

[Brunella]

so!! so sieht mein Mittagsessen aus.

Rheinische Nierchen Süß-sauer
[img]http://i97.photobucket.com/albums/l216/creece_2006/P9110001.jpg[
Creece

hi creece,

guckst du in deinem rezept Rheinische Schweinenierchen süß-sauer , hab vorhin einfach mal dein bild kopiert und hochgeladen


link oben gekürzt, weil er die seite sprengt!!


[2006-09-12 18:40] Bearbeitet durch -Brunella-

[Mc Knofi]

Tach zusammen,
uih war des leggä, habe mir heute ein Cordon bleu de Porco gebastelt. Dazu habe ich mir eine russische Sosse angerührt, bei der ausser dem Öl und den Zwiebeln, drei russische Zutaten dabei waren. ( Habe in Wesel einen Russ. Shop gefunden) Ausser Fritse kamen noch Kartoffelspalten dazu.



So, un getz ´n Wodka als Verdauerli....hiks....


Gruss, Pit

[spunk]

Tach zusammen,
uih war des leggä, habe mir heute ein Cordon bleu de Porco gebastelt.
So, un getz ´n Wodka als Verdauerli....hiks....

Gruss, Pit

also, Du hast Dein Gericht : Cordon bleu des Schweines genannt
ich denke Du wolltest: Cordon bleu di mailale sagen/schreiben

PORCO verwenden die Italiener eher als Schimpfwort; für Zitate, .... wenn sie gastronomisch "Schwein" meinen verwenden sie eher maiale oder suino...

duck und wech, es hat geklingelt

Gruss, Spunk

P.s.: es juckte mich halt es zu verbessern, a bisserl ist halt noch hängengeblieben ( nicht böse sein)

[Mc Knofi]

[quote="spunk"]...also, Du hast Dein Gericht : Cordon bleu des Schweines genannt
ich denke Du wolltest: Cordon bleu di mailale sagen/schreiben[quote]

Hi Spunk, nööö des "di mailale " wollte ich nicht wirklich meinen.
Ich habe mich hier der portugiesischen Speisennennung bedient. In Portugal steht meist auf den Speisekarten z. B. "....de Porco" und da weis man halt immer das des Gericht mit Schweinefleisch ist. Nu frag mich aber büdde nicht, was bei Rindfleisch stehen müsste

Gruss, Pit

[avivah27]

Tach zusammen,
uih war des leggä, habe mir heute ein Cordon bleu de Porco gebastelt. Dazu habe ich mir eine russische Sosse angerührt, bei der ausser dem Öl und den Zwiebeln, drei russische Zutaten dabei waren. ( Habe in Wesel einen Russ. Shop gefunden) Ausser Fritse kamen noch Kartoffelspalten dazu.



So, un getz ´n Wodka als Verdauerli....hiks....
Gruss, Pit

russische Soße?
gibts da auch ein Rezept dazu? sieht echt lecker aus

Nastrowje!

Inge

[Mc Knofi]

russische Soße?
gibts da auch ein Rezept dazu? sieht echt lecker aus

Nastrowje!

Inge

Hi Inge, na ich hab des Sösschen mal halt so genannt. Ist frei Schnauze, vorher Idee und dann habbich den Shop gefunden. Soll ich einstellen?
Ist aber halt speziell mit diesen russischen leckerlis... hmm, diese eingelegten Tomaten...

Gruss, Pit

[avivah27]

russische Soße?
gibts da auch ein Rezept dazu? sieht echt lecker aus

Nastrowje!

Inge

Hi Inge, na ich hab des Sösschen mal halt so genannt. Ist frei Schnauze, vorher Idee und dann habbich den Shop gefunden. Soll ich einstellen?
Ist aber halt speziell mit diesen russischen leckerlis... hmm, diese eingelegten Tomaten...

Gruss, Pit

na klar!
stells doch rein!

Gruß Inge

PS: Wir haben auch so ein Geschäft in der Nähe...

[Mc Knofi]

Auweh, da brauch ich noch´n russischen Schriftsatz.... Hüüüüülfe
werd´s versuchen

Gruss, Pit

[Siri]

hi Pit,

WK - da werden Sie geholfen

ЙЦУКЕНГШЩЗХ
ФЫВАПРОЛДЖЭ
ЯЧСМИТЬ
йцукенгшщзх
фывапролджэ
ячсмитьбю

oder da: www.eda.ru ...
...oder rückwärts übersetzen lassen: http://www.online-translator.com/text.asp?lang=de
bsp.:
- Sauce = Соус


[2006-09-12 22:12] Bearbeitet durch -Siri-

[ShivaSativa]

Hallo Pit,

SAG MIR SOFORT WO DIESER LADEN IST!!!

Straße und Hausnummer würd schon reichen, mein Navi findet das dann schon.

Vielen Dank im voraus...

Liebe Grüße

Sabrina

[spunk]

...also, Du hast Dein Gericht : Cordon bleu des Schweines genannt
ich denke Du wolltest: Cordon bleu di mailale sagen/schreiben

Hi Spunk, nööö des "di mailale " wollte ich nicht wirklich meinen.
Ich habe mich hier der portugiesischen Speisennennung bedient. In Portugal steht meist auf den Speisekarten z. B. "....de Porco" und da weis man halt immer das des Gericht mit Schweinefleisch ist. Nu frag mich aber büdde nicht, was bei Rindfleisch stehen müsste

Gruss, Pit

.... ach soooo

auf italienisch könnte ich es Dir mitteilen

Gruss, Spunk

[jewelle26]

Oh porco Dio
*duckundweg*

[Mc Knofi]

Tach zusammen,
auf besonderen Wunsch und nach unerhörtem Druck sach ich nu, wo der russ. Shop in Wesel ist. Hausnummer und Namen habbich nicht, ist aber einfach zu finden
Sabrina, der Laden ist am Spaltmannsfeld.
Wenn du in die Strasse eingefahren bist, ist nach der Linkskurve auf der rechten Seite ein unscheinbarer weisser Flachbau mit blauem Dach.
Viel Spass

Gruss, Pit

[spunk]

Oh porco Dio
*duckundweg*

tststs Muffel, solche Worte im WK

hai usato una espressione volgare



Gruss, Spunk

[ShivaSativa]

DANKESCHÖN!

Du bist der beste Pit der Welt...

Werde da wohl nächste Woche erst hin kommen. Aber Vorfreude ist ja bekanntlich die schönste Freude...

Einen schönen Tag noch.

Liebe Grüße

Sabrina